La présente Politique de confidentialité relative aux produits et services (« Politique de confidentialité ») décrit la manière dont Fusion Sport Pty Ltd. et ses sociétés affiliées et filiales (collectivement, « Fusion Sport », « nous » ou « notre ») collecte, utilisent et partagent les informations personnelles en rapport avec la plateforme Smartabase, y compris nos applications mobiles (collectivement, l’« Application ») et d’autres technologies, produits, services et fonctionnalités que nous proposons à nos clients (collectivement, la « Plateforme »), ainsi que les options dont vous disposez en ce qui concerne vos informations personnelles.

Pour plus d’informations sur la collecte, l’utilisation et le partage des informations personnelles dans le cadre de nos sites web, veuillez cliquer ici.

Veuillez noter que Fusion Sport fournit la plateforme à ses clients et en leur nom. Par conséquent, dans de nombreux cas, les informations personnelles collectées via la plateforme sont traitées par Fusion Sport pour le compte de nos clients dans le cadre de leur utilisation et de la fourniture de la plateforme aux utilisateurs finaux, et ils sont en fin de compte responsables de vos informations personnelles. La présente politique de confidentialité n’aborde pas et ne s’applique pas à leurs pratiques en matière de confidentialité. Pour plus d’informations sur les pratiques de confidentialité d’un client de Fusion Sport, veuillez consulter sa politique de confidentialité ou le contacter directement pour plus d’informations.

En utilisant la plateforme, vous acceptez la collecte, l’utilisation et le partage de vos informations personnelles comme décrit dans la présente politique de confidentialité.

COLLECTE DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Les informations personnelles que vous fournissez. Les catégories d’informations personnelles que vous pouvez fournir à la plateforme dépendent du type de compte d’utilisateur dont vous disposez. Par exemple, ces catégories peuvent inclure :

• Les coordonnées, telles que le prénom et le nom, l’adresse électronique, l’adresse postale, le numéro de téléphone, le titre, le nom de la société et le lieu d’implantation.
• Les informations professionnelles, telles que l’organisation, la fonction, le domaine d’expertise ou les intérêts commerciaux.
• Les informations relatives au compte, telles que le nom d’utilisateur et le mot de passe, les données d’enregistrement, les détails du profil et les autres informations que vous fournissez à votre compte sur la plateforme.
• Informations relatives à la santé, aux performances et à la condition physique, telles que des données sur le bien-être, des informations sur la gestion des blessures et de la santé, des diagnostics et autres informations médicales, ainsi que des détails sur les séances d’entraînement.
• Les préférences, telles que vos préférences en matière de marketing ou de communication.
• Les communications, y compris les informations associées aux demandes que vous nous adressez et les commentaires que vous fournissez lorsque vous chattez ou communiquez avec nous de toute autre manière.
• Les informations relatives au service client, telles que vos demandes d’assistance, d’aide et/ou de dépannage.
• Les informations relatives aux commandes, telles que les détails des transactions et les informations sur les produits et autres services que vous utilisez sur la plateforme ou que vous avez commandés chez nous ou chez notre client.
• D’autres informations que vous choisissez de fournir mais qui ne sont pas spécifiquement énumérées ici, que nous utiliserons comme décrit dans la présente politique de confidentialité ou comme indiqué autrement au moment de la collecte.

Informations personnelles collectées automatiquement. La Plateforme peut enregistrer automatiquement des informations vous concernant, votre ordinateur ou votre appareil mobile, ainsi que votre activité au fil du temps sur notre Plateforme et d’autres sites et services en ligne, tels que :

• Des informations sur l’activité en ligne, telles que le site web que vous avez visité avant de vous rendre sur la plateforme, les pages ou les écrans que vous avez consultés, le temps que vous avez passé sur une page ou un écran, les chemins de navigation entre les pages ou les écrans, des informations sur votre activité sur une page ou un écran, les heures d’accès et la durée de l’accès.
• Les informations sur les appareils, telles que le type et le numéro de version du système d’exploitation de votre ordinateur ou de votre appareil mobile, l’opérateur sans fil, le fabricant et le modèle, le type de navigateur, la résolution de l’écran, l’adresse IP, les identifiants uniques et les informations générales de localisation telles que la ville, l’État ou la zone géographique.
• La géolocalisation précise, qui peut être collectée si vous utilisez un dispositif GPS ou si vous approuvez par ailleurs la collecte de votre localisation via l’application.
• Des mesures de la condition physique et du bien-être, telles que la fréquence cardiaque et d’autres statistiques.

Comme de nombreux services en ligne, nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour faciliter certaines des collectes automatiques de données décrites ci-dessus, telles que :

• Les cookies, qui sont des fichiers texte que les sites web stockent sur l’appareil d’un visiteur pour identifier de manière unique le navigateur du visiteur ou pour stocker des informations ou des paramètres dans le navigateur dans le but de vous aider à naviguer efficacement entre les pages, de se souvenir de vos préférences, d’activer des fonctionnalités, de nous aider à comprendre l’activité et les modèles des utilisateurs et de faciliter la publicité en ligne. Pour plus d’informations, consultez notre Politique en matière de cookies.
• Les balises web, également connues sous le nom de pixels ou de GIF transparents, qui sont généralement utilisées pour démontrer qu’une page web ou un email a été consulté ou ouvert, ou que certains contenus ont été visualisés ou sur lesquels on a cliqué, généralement pour compiler des statistiques sur l’utilisation des sites web et le succès des campagnes de marketing.
• Les kits de développement logiciel, ou SDK, qui sont des composants logiciels que nous pouvons utiliser dans l’application pour collecter des informations directement auprès des utilisateurs et mettre en œuvre des services tiers dans notre application.

Informations personnelles reçues de tiers. Nous pouvons recevoir ou collecter des informations personnelles vous concernant auprès de tiers, tels que :

• Les clients. Nous pouvons recevoir des informations personnelles vous concernant de la part du client qui nous a demandé de vous fournir la plateforme.
• Intégrations de comptes. Lorsque vous utilisez une intégration tierce pour créer un compte sur la Plateforme, le tiers nous fournira certaines informations personnelles vous concernant afin de faciliter l’enregistrement et la maintenance de votre compte.
• Plateformes et appareils tiers. La Plateforme recueillera des informations personnelles partagées par des services et des appareils tiers (tels que la surveillance de la santé, le suivi de la condition physique et d’autres dispositifs IoT) que les utilisateurs ou les administrateurs connectent à la Plateforme.

Recommandations. Les utilisateurs de la Plateforme peuvent avoir la possibilité d’inviter des collègues ou d’autres contacts sur la Plateforme et de partager leurs coordonnées avec nous. Veuillez ne pas nous fournir les coordonnées d’une personne sans son autorisation.

UTILISATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Fusion Sport peut utiliser les informations personnelles aux fins décrites ci-dessous et comme décrit autrement dans cette Politique de confidentialité ou au moment de la collecte.

Fournir et maintenir la Plateforme. Vos informations personnelles peuvent être utilisées de diverses manières dans le cadre de la fourniture de la Plateforme, par exemple :

• pour le suivi des performances, l’établissement de rapports et d’autres aides à la remise en forme ;
• pour fournir et exploiter la Plateforme et nos activités ;
• pour créer, gérer et maintenir votre compte et votre inscription sur la Plateforme ;
• pour faciliter les intégrations avec des plateformes, des services, des appareils et des sites web tiers ;
• pour vous fournir, à vous et/ou à nos clients, les produits et services que vous ou eux demandez ;
• pour contrôler et améliorer votre expérience sur la Plateforme ;
• pour examiner et répondre à vos demandes et tickets d’assistance ; et
• pour traiter et gérer les demandes que vous nous adressez et communiquer avec vous au sujet de la Plateforme et des questions connexes.

Recherche et développement. Nous pouvons utiliser les informations personnelles collectées sur la Plateforme à des fins de recherche et de développement, notamment pour améliorer la Plateforme, comprendre et analyser les tendances et les préférences d’utilisation de nos utilisateurs, étudier les performances de notre plate-forme et résoudre les problèmes éventuels, et développer de nouvelles caractéristiques, fonctionnalités et services. Dans le cadre de ces activités, nous créons des données agrégées, dépersonnalisées ou anonymes à partir des informations personnelles que nous collectons. Nous transformons les informations personnelles en données anonymes en supprimant les informations qui permettent de vous identifier personnellement. Nous pouvons utiliser ces données anonymes et les partager avec des tiers à des fins commerciales légitimes, notamment pour analyser et améliorer la Plateforme.

Marketing et publicité. Si vous visitez un site Web de Fusion Sport ou interagissez directement avec Fusion Sport, nous pouvons collecter et utiliser vos informations personnelles, y compris les informations relatives à l’activité sur Internet et aux appareils décrites ci-dessus, à des fins de publicité basée sur les intérêts. Veuillez consulter la politique de confidentialité de notre site web, disponible ici, pour plus d’informations sur cette utilisation des données et les options dont vous disposez en ce qui concerne nos pratiques de marketing et de publicité.

Se conformer aux lois et règlements. Nous utiliserons vos informations personnelles comme nous le jugeons nécessaire ou approprié pour nous conformer aux lois applicables, aux demandes légitimes et aux procédures légales, par exemple pour répondre à des citations à comparaître ou à des demandes des autorités gouvernementales.

Pour la conformité, la prévention des fraudes et la sécurité. Nous pouvons utiliser des informations personnelles et les divulguer aux forces de l’ordre, aux autorités gouvernementales et aux parties privées si nous estimons que cela est nécessaire ou approprié pour : (a) assurer la sûreté, la sécurité et l’intégrité de notre Plateforme, de nos produits et services, de nos activités, de nos bases de données et de nos autres actifs technologiques ; (b) protéger nos droits, votre vie privée, votre sécurité ou vos biens ou ceux d’autrui (y compris en effectuant et en défendant des revendications juridiques) ; (c) auditer nos processus internes pour vérifier leur conformité aux exigences légales et contractuelles et aux politiques internes ; (d) appliquer les termes et conditions qui régissent la Plateforme ; et (e) prévenir, identifier, enquêter et décourager les activités frauduleuses, nuisibles, non autorisées, non éthiques ou illégales, y compris les cyberattaques et le vol d’identité.

Avec votre consentement. Dans certains cas, il se peut que nous ou nos clients vous demandent spécifiquement votre consentement pour collecter, utiliser ou partager vos informations personnelles, comme lorsque la loi l’exige.

PARTAGE DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous pouvons partager vos informations personnelles avec les entités et les personnes énumérées ci-dessous ou comme décrit autrement dans la présente Politique de confidentialité ou au moment de la collecte.

Sociétés liées. Nous pouvons partager les informations personnelles collectées via la Plateforme avec nos sociétés affiliées, nos filiales et d’autres sociétés liées. Par exemple, nous partagerons vos informations personnelles avec nos sociétés liées pour vous fournir nos produits et services, lorsque d’autres sociétés de notre groupe exécutent des éléments de l’offre de services complète.

Clients. Nous partageons des informations personnelles avec nos clients qui achètent ou s’abonnent à la Plateforme ou à tout autre produit ou service que nous vous fournissons ou proposons.

Prestataires de services. Nous partageons des informations personnelles avec des tiers et des personnes qui exercent des fonctions en notre nom et nous aident à gérer nos activités. Par exemple, les prestataires de services nous aident à effectuer l’hébergement de sites Web et d’applications, la maintenance, la gestion de bases de données, le stockage dans le cloud, les analyses Web, la facturation, les logiciels de messagerie électronique, les logiciels de messagerie SMS/texte, le traitement des paiements, les communications et d’autres objectifs.

Application de la loi. Dans certaines circonstances, Fusion Sport peut être tenu de divulguer vos informations personnelles aux forces de l’ordre, aux autorités gouvernementales et à d’autres parties si la loi l’exige ou en réponse à des demandes valables des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).

Pour la conformité et les autres exigences légales. Fusion Sport peut divulguer vos informations personnelles en croyant de bonne foi qu’une telle action est nécessaire pour se conformer à une obligation légale, protéger et défendre les droits ou la propriété de Fusion Sport, prévenir ou enquêter sur d’éventuels actes répréhensibles en rapport avec la Plateforme, protéger la sécurité personnelle des utilisateurs de la Plateforme ou du public, se protéger contre la responsabilité légale, et pour les autres objectifs de conformité et de protection décrits dans la section ci-dessus intitulée « Utilisation des informations personnelles ».

Conseillers professionnels. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des personnes, des entreprises ou des sociétés professionnelles fournissant à Fusion Sport des conseils et des consultations en matière de comptabilité, d’administration, de droit, de fiscalité, de finances, de recouvrement de créances, etc.

Participants aux transactions commerciales. Fusion Sport peut divulguer vos informations personnelles à des tiers dans le cadre de toute transaction commerciale (ou transaction potentielle) impliquant une fusion, une acquisition, une vente d’actions ou d’actifs, un financement, une acquisition, une consolidation, une réorganisation, une cession ou une dissolution de tout ou partie de nos activités (y compris dans le cadre d’une faillite ou d’une procédure similaire).

TRANSFERT D’INFORMATIONS PERSONNELLES

Fusion Sport et ses sociétés liées sont situées dans des pays du monde entier, notamment en Australie, aux États-Unis, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni, et nous avons des fournisseurs de services aux États-Unis, en Australie et dans d’autres pays. Vos informations personnelles peuvent être collectées, utilisées et stockées dans ces pays ou dans d’autres lieux en dehors de votre pays d’origine. Les lois sur la protection de la vie privée dans les pays où nous traitons vos informations personnelles peuvent ne pas être aussi protectrices que celles de votre pays d’origine. En fournissant vos informations personnelles, lorsque la loi applicable le permet, vous consentez spécifiquement et expressément à ce transfert et à ce traitement, ainsi qu’à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation énoncées dans les présentes ou dans les conditions de service applicables.

Les utilisateurs européens peuvent consulter la section ci-dessous intitulée « Avis aux utilisateurs européens » pour obtenir des informations supplémentaires concernant tout transfert de vos informations personnelles.

CONSERVATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Fusion Sport ne conservera vos informations personnelles que le temps nécessaire aux fins de la collecte, y compris dans la mesure nécessaire pour se conformer à nos obligations légales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos données pour nous conformer aux lois applicables ou au contrat que nous avons avec un client), résoudre les litiges et appliquer nos accords et politiques juridiques.

Pour déterminer la période de conservation appropriée des informations personnelles, nous tenons compte de la quantité, de la nature et de la sensibilité des informations personnelles, du risque potentiel de préjudice résultant de l’utilisation ou de la divulgation non autorisée de vos informations personnelles, des objectifs pour lesquels nous traitons vos informations personnelles et de la possibilité d’atteindre ces objectifs par d’autres moyens, ainsi que des exigences légales applicables.

SÉCURITÉ

La sécurité de vos informations personnelles est importante pour nous, mais n’oubliez pas qu’aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est sûre à 100 %. Bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos informations, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue.

VOS OPTIONS

Dans cette section, nous décrivons les droits et les options disponibles pour tous les utilisateurs.

Accéder, corriger ou supprimer vos informations personnelles. Vous pouvez accéder ou modifier les informations personnelles affichées dans votre profil en vous connectant à votre compte et en mettant à jour ou en corrigeant les informations de votre profil.  Si vous êtes un utilisateur qui nous fournit des informations personnelles afin que nous puissions fournir la Plateforme et d’autres produits et services à l’un de nos clients, veuillez contacter le client concerné pour toute demande relative à vos informations personnelles. Veuillez noter que si vous contactez Fusion Sport directement avec de telles demandes, dans de nombreux cas, nous devrons transmettre votre demande au client qui nous a demandé de vous fournir la Plateforme.

Se désinscrire des communications par e-mail, SMS ou In-App. Vous pouvez être en mesure de vous retirer de certaines communications que vous recevez directement de Fusion Sport en suivant les instructions de retrait ou de désinscription figurant au bas de l’e-mail, ou en nous contactant comme décrit ci-dessous. Vous pouvez continuer à recevoir des e-mails liés au service et d’autres e-mails non commerciaux.

Nous pouvons également proposer des communications par e-mail, SMS, notifications push in-app ou toute autre technologie similaire en relation avec la Plateforme, comme des rappels, des alertes de performance et d’autres messages de service. Vous pouvez être en mesure de refuser certaines notifications facultatives de cette nature en modifiant les autorisations de votre appareil ou de votre application. Lorsque ces notifications ne sont pas configurables par l’utilisateur final, les clients de Fusion Sport sont responsables de la gestion de ces fonctionnalités. Les utilisateurs finaux qui souhaitent ne pas recevoir de notifications ou modifier leurs préférences en matière de communication doivent contacter un administrateur de l’organisation qui leur offre la Plateforme.

Cookies. La plupart des navigateurs vous permettent de supprimer et/ou de ne plus accepter les cookies des sites web que vous visitez. Pour ce faire, suivez les instructions des paramètres de votre navigateur. De nombreux navigateurs acceptent les cookies par défaut jusqu’à ce que vous modifiiez vos paramètres. Toutefois, si vous n’acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de la Plateforme et que notre site ne fonctionne pas correctement. Pour plus d’informations sur les cookies, y compris sur la manière de voir quels cookies ont été installés sur votre navigateur et comment les gérer et les supprimer, visitez le site allaboutcookies.org. Vous pouvez également consulter notre Politique en matière de cookies.

Do Not Track. Certains navigateurs peuvent être configurés pour envoyer des signaux « Do Not Track » aux services en ligne que vous visitez. Actuellement, nous ne répondons pas aux signaux « Do Not Track » ou similaires. Pour en savoir plus sur la fonctionnalité « Do Not Track », veuillez consulter le site allaboutdnt.com.

Refus de fournir des informations. Nous devons recueillir des informations personnelles pour fournir certains services. Si vous ne fournissez pas les informations demandées, nous pourrions ne pas être en mesure de fournir ces services.

LIENS VERS D’AUTRES SITES WEB ET SERVICES

Notre plate-forme peut contenir des liens vers d’autres sites web et services en ligne qui ne sont pas exploités par nous. Ces liens ne constituent pas une approbation d’une tierce partie, ni une déclaration que nous sommes affiliés à cette dernière. Si vous cliquez sur un lien de tiers, vous serez dirigé vers le site ou le service de ce tiers. En outre, notre contenu peut être inclus dans des pages web ou des services en ligne qui ne nous sont pas associés. Nous n’avons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site ou service tiers. D’autres sites web et services suivent des règles différentes concernant la collecte, l’utilisation et le partage de vos informations personnelles. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité des autres sites web et des autres services en ligne que vous visitez ou utilisez.

MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page et en modifiant la date de « Dernière actualisation » en haut de la présente Politique de confidentialité. Dans certains cas, comme lorsque la loi l’exige, nous pouvons vous informer de toute mise à jour en vous envoyant un e-mail, en publiant un avis sur la Plateforme au sujet de la mise à jour, ou en utilisant d’autres moyens raisonnables. Dans tous les cas, votre utilisation continue de la Plateforme après l’affichage des modifications constitue votre acceptation de ces modifications. Nous vous encourageons à consulter périodiquement la présente Politique de confidentialité pour prendre connaissance des éventuelles mises à jour.

AVIS AUX UTILISATEURS EUROPÉENS

Les informations fournies dans cette section s’appliquent uniquement aux personnes de l’Union européenne, de l’Espace économique européen et du Royaume-Uni (collectivement, l’« Europe »).

Sauf indication contraire, les références aux « informations personnelles » dans la présente Politique de confidentialité sont équivalentes aux « données personnelles » régies par la législation européenne sur la protection des données.

Le contrôleur. Si vous êtes un utilisateur qui nous fournit des informations personnelles afin que nous puissions fournir la Plateforme et d’autres produits et services à l’un de nos clients, veuillez contacter le client concerné pour obtenir des informations sur le contrôleur de vos informations personnelles aux fins de la législation européenne sur la protection des données, et pour en savoir plus sur les bases juridiques du client en matière de traitement, sur les méthodes d’exercice de vos droits éventuels concernant vos informations personnelles et sur d’autres informations relatives à ses pratiques en matière de confidentialité.

Dans le cas contraire, le contrôleur de vos informations personnelles couvertes par la présente politique de confidentialité aux fins de la législation européenne sur la protection des données différera en fonction de l’entité qui vous fournit la Plateforme, qui peut inclure les éléments suivants :

• Fusion Sport Pty Ltd. – Level 1, North Tower, 339 Coronation Drive, Milton, QLD, 4064, Australie
• Fusion Sport Inc. – 2655 W Midway Blvd, Suite 235, Broomfield CO 80020, États-Unis
• Fusion Sport Europe Ltd. – 9 Greyfriars Road, Reading, Berkshire, RG1 1NU, Royaume-Uni
• Fusion Sport BV – Parktoren, Nieuwe Stationsstraat 20, 6811 KS, Arnhem, Pays-Bas
  
  

Bases légales du traitement. Les bases légales de notre traitement de vos informations personnelles, tel que décrit dans la présente Politique de confidentialité, dépendront du type d’informations personnelles et du contexte spécifique dans lequel nous les traitons. Toutefois, les bases juridiques sur lesquelles nous nous appuyons généralement sont présentées dans le tableau ci-dessous. Nous nous appuyons sur nos intérêts légitimes comme base juridique uniquement lorsque ces intérêts ne sont pas supplantés par l’impact sur vous (sauf si nous avons votre consentement ou si notre traitement est autrement requis ou autorisé par la loi). Si vous avez des questions sur la base juridique de la manière dont nous traitons vos informations personnelles, contactez-nous à l’adresse privacy@fusionsport.com.